Understand spoken Dutch

"the" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Nothing has changed since the beginning of humanity. Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.
The turkey was followed by flambéed Christmas pudding. De kalkoen werd gevolgd door geflambeerde kerstpudding.
Both the male and female teachers liked the vacation as well. De leraren en leraressen vonden de vakantie ook prettig.
The new sculpture in the park is a real eye-catcher. De nieuwe sculptuur in het park is een echte blikvanger.
The clamp can be adjusted to different thicknesses. De klem kan worden aangepast aan verschillende diktes.
He worked hard to meet the deadline. Hij heeft zich uit de naad gewerkt om de deadline te halen.
as discussed, regarding the vacancy zoals besproken, betreffende de openstaande functie
They fear repercussions on the world economy. Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.
He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times. Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.
The customs officer confiscated an antique clock. De douanebeambte heeft een antieke klok in beslag genomen.
Flattery is not the way to gain someone’s trust. Vleierij is niet de manier om iemands vertrouwen te winnen.
The jeweler proudly displayed his collection of ruby rings. De juwelier toonde trots zijn collectie robijnen ringen.
The two paintings are almost identical in style and composition. De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.
The police officers cornered the suspect in the narrow alley. De politieagenten klemreden de verdachte in de smalle steeg.
They warned us about the dangers of drowning. Ze waarschuwden ons voor de gevaren van verdrinking.
Consider the advantages and disadvantages before deciding. Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen.
To what extent do you agree with the following statements? In welke mate gaat u akkoord met de volgende stellingen?
The dog that bit the child was caught soon after. De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.
A lie has no legs. Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.
the arrows began to wriggle across the board like caterpillars de pijltjes begonnen als rupsen over het bord te wriemelen