"the" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	the making of images of the gods	het maken van de godenbeelden
	The hauling of heavy furniture lasted for hours.	Het gezeul met de zware meubels duurde uren.
	Tom couldn’t tell one twin from the other.	Tom kon de tweeling niet uit elkaar houden.
	Circumstances have changed.	De omstandigheden zijn veranderd.
	with the term Israeli settlement	met de term Israëlische nederzetting
	John works in the furniture factory.	Jan werkt in de meubelfabriek.
	Who works in the furniture factory?	Wie werkt in de meubelfabriek?
	The violin, the piano, and the harp are musical instruments.	De viool, de piano en de harp zijn muziekinstrumenten.
	The violin is a string instrument with four strings.	De viool is een snaarinstrument met vier snaren.
	What does John do in the furniture factory?	Wat doet Jan in de meubelfabriek?
	The confusion beggars belief.	De verwarring tart iedere beschrijving.
	There she sat, under the beautiful Christmas tree	Daar zat zij nu onder de heerlijke Kerstboom
	We have lunch at around three o’clock in the afternoon.	Omstreeks drie uur in de middag gaan we lunchen.
	and then twenty more feather-down quilts on the mattresses	en toen nog twintig donzen bedden op de matrassen
	Is there an ATM around here?	Is er een geldautomaat in de buurt?
	We shouldn’t make fun of him so often.	We zouden niet zo vaak de draak met hem moeten steken.
	The exhibition was very interesting.	De tentoonstelling was erg interessant.
	The redevelopment of the park will take several months.	De heraanleg van het park zal enkele maanden duren.
	the children tumbled over each other, in order to catch the duckling	de kinderen liepen elkaar omver, om het eendje te pakken
	in the presence of the other pupils and teachers	in aanwezigheid van de overige leerlingen en leraren