Times of day Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	about twenty minutes to complete	ongeveer twintig minuten in beslag
	This store closes at nine in the evening.	Deze winkel sluit om negen uur ’s avonds.
	This agreement becomes valid at midnight.	Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
	these clapped louder than before and carried him strongly from here	deze klapten luider dan vroeger en droegen hem krachtig van daar
	The event starts around nine o’clock in the morning.	Het evenement begint omstreeks negen uur ’s ochtends.
	Tom told me that I was wasting my time.	Tom zei me dat ik mijn tijd aan het verspillen was.
	Line twelve only comes in half an hour, but line five should be here in three minutes.	Lijn twaalf komt pas over een half uur, maar lijn vijf zou hier over drie minuten moeten zijn.
	In the cold and darkness, a poor little girl, with a bare head and barefoot roamed through the streets.	In deze koude en in deze duisternis liep op straat een klein, arm meisje blootshoofds en barrevoets.
	the second	de seconde
	the stroke of eight o’clock	klokslag acht uur
	to pay in no time	betalen in een mum van tijd
	My dad used to drive a Beetle.	Vroeger reed mijn vader een Kever.
	I used to be in love with the teacher.	Vroeger was ik verliefd op de juffrouw.
	I’m just very tired and sleepy lately.	Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
	time for a new boiler	tijd voor een nieuwe verwarmingsketel
	I waited for Tom for three hours, but he never showed up.	Ik heb drie uur op Tom gewacht maar hij liet zich niet zien.
	Brazil trembled for seventy minutes against Croatia.	Brazilië heeft zeventig minuten gebibberd tegen Kroatië.
	He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon.	Hij maait het gras iedere zaterdag stipt om twee uur ’s middags.
	You’ll get there in time, so long as you don’t miss the train.	Je zult er op tijd aankomen, zolang je tenminste de trein niet mist.
	They used to use a tally stick to keep track of the stock.	Zij gebruikten vroeger een kerfstok om de voorraad bij te houden.