Understand spoken Dutch

"until" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Idleness leads to failure. Luiheid leidt tot mislukking.
Below you can read all about our more than 300 nature reserves: from heathland to forests, from dunes to gardens, from mudflats and salt marshes to extensive parks. Hieronder lees je alles over onze meer dan 300 natuurgebieden: van heide tot bossen, van duinen tot tuinen, van slikken en schorren tot uitgestrekte parken.
I want access to my invoices. Ik wil toegang tot mijn facturen.
Apply until 12 July. Solliciteer tot en met 12 juli.
less filling up leads to lower taxes minder tanken leidt tot lagere accijnzen
My sister has been appointed guardian of my children. Mijn zus is benoemd tot voogd van mijn kinderen.
Yanni is staying here until he finishes college. Yanni verblijft hier tot hij afgestudeerd is.
According to a study by Stanford University windmills can brave wind speeds of up to 180 km/h. Volgens een onderzoek van de universiteit van Stanford kunnen windmolens windsnelheden tot 180 km/uur trotseren.
The priest encouraged the community to repentance. De priester moedigde de gemeenschap aan tot inkeer.
It was partly due to her efforts that we arrived at this result. Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.
Radishes can be sown from December to September. Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it. Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.
Creative thinking can lead to innovation and progress. Scheppend denken kan leiden tot innovatie en vooruitgang.
Here are the new words that I have noted down until today. Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd.
It is useless to get up early and toil late into the night. Het is zinloos als u vroeg opstaat en tot diep in de nacht ploetert.
Any attempt at reconciliation was immediately nipped in the bud. Elke poging tot verzoening werd onmiddellijk in de kiem gesmoord.
Disorders of the immune system can lead to serious illnesses. Stoornissen van de afweer kunnen leiden tot ernstige ziektebeelden.
Ryanair has to date felt safe in the so-called ‘secondary airports’. Ryanair voelde zich tot op heden veilig op de zogenoemde ‘secondary airports’.
A daughter is a person of the female gender in relation to one or two parents. Een dochter is een persoon van het vrouwelijk geslacht in relatie tot een of twee ouders.
It were very large slippers, which only her mother had worn so far, that’s how big they were. Het waren heel grote pantoffels, die haar moeder tot dusverre gedragen had, zo groot waren zij.