Understand spoken Dutch

"without" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
People can’t live without water. Mensen kunnen niet leven zonder water.
Tom is the only one in our group who knows how to start a fire without matches. Tom is de enige in onze groep die weet hoe hij vuur moet maken zonder lucifers.
Why don’t we start without Tom? Waarom beginnen we niet zonder Tom?
He already tried five different hair-growing supplements to no avail. Hij probeerde al vijf verschillende haargroeimiddelen, maar zonder baat.
Men can’t live without water. Mannen kunnen niet leven zonder water.
What is life without the radiance of love? Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
There are no roses without thorns. Er zijn geen rozen zonder doornen.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Zonder zijn bril is hij zo blind als een mol.
The student left without saying anything. De student vertrok zonder iets te zeggen.
My life would be completely empty without you. Zonder jou was mijn leven helemaal leeg geweest.
without hassle zonder gedoe
Splash! Splash! it went again, without him grabbing it. Plof! plof! ging het weer, zonder dat hij het beetpakte.
Ben learned to make a fire without matches. Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.
without having to target the women themselves zonder daarbij de vrouwen zelf te viseren
Nothing is achieved without effort. Zonder inspanning behaal je niets.
without irrefutable evidence zonder onweerlegbaar bewijs
The eviction of the squatters happened without incidents. De uitzetting van de krakers gebeurde zonder incidenten.
mechanical: like a tool, so automatically, without thinking, like a reflex, as a matter of course but therefore predictable and reliable werktuiglijk: als een werktuig, dus automatisch, zonder nadenken, als een reflex, als vanzelf maar daardoor wel voorspelbaar en betrouwbaar