| |
How is your hand, by the way? |
Hoe gaat het trouwens met je hand? |
1 year ago
|
|
| |
By the way, I have something to tell you. |
Trouwens, ik moet je iets zeggen. |
1 year ago
|
|
| |
She nodded, beaming. |
Ze knikte stralend. |
1 year ago
|
|
| |
By chance, I met her in the street. |
Ik kwam haar toevallig op straat tegen. |
1 year ago
|
|
| |
I happen to be a pretty good chess player. |
Ik ben toevallig een vrij goede schaker. |
1 year ago
|
|
| |
I happened to meet her in the street. |
Ik ben haar toevallig tegengekomen op straat. |
1 year ago
|
|
| |
That guy happens to be a crook. |
Die vent is toevallig een oplichter. |
1 year ago
|
|
| |
Are there any tourists here this evening, by any chance? |
Zijn er hier vanavond toevallig toeristen? |
1 year ago
|
|
| |
We happened to be on the same train. |
We zaten toevallig in dezelfde trein. |
1 year ago
|
|
| |
I happen to be a good driver. |
Toevallig ben ik een goede chauffeur. |
1 year ago
|
|
| |
I ran into Tom yesterday. |
Gisteren kwam ik Tom toevallig tegen. |
1 year ago
|
|
| |
By chance he saw a rare butterfly. |
Toevallig zag hij een zeldzame vlinder. |
1 year ago
|
|
| |
I found the book by chance. |
Ik heb toevallig het boek gevonden. |
1 year ago
|
|
| |
We don’t meet anyone by chance. |
We ontmoeten niemand toevallig. |
1 year ago
|
|
| |
How fortuitous! |
Hoe toevallig! |
1 year ago
|
|
| |
Danish |
Deense |
1 year ago
|
|
| |
edition |
editie |
1 year ago
|
|
| |
driving ban |
rijverbod |
1 year ago
|
|
| |
coloring |
kleuring |
1 year ago
|
|
| |
rose coloured |
rooskleuring |
1 year ago
|
|
| |
lunchbox |
brooddoos |
1 year ago
|
|
| |
rose |
roos |
1 year ago
|
|
| |
unhealthy |
ongezonde |
1 year ago
|
|
| |
dishes |
gerechten |
1 year ago
|
|
| |
chess world |
schaakwereld |
1 year ago
|
|
| |
bail |
borgtocht |
1 year ago
|
|
| |
to suggest |
voorstellen |
1 year ago
|
|
| |
exasperating |
tergend |
1 year ago
|
|
| |
painfully slow |
tergend traag |
1 year ago
|
|
| |
the buses |
de bussen |
1 year ago
|
|
| |
buses |
bussen |
1 year ago
|
|
| |
futuristic |
futuristische |
1 year ago
|
|
| |
the futuristic buses |
de futuristische bussen |
1 year ago
|
|
| |
Barcelona |
Barcelona |
1 year ago
|
|
| |
the Spanish city of Barcelona |
de Spaanse stad Barcelona |
1 year ago
|
|
| |
a framework agreement |
een raamovereenkomst |
1 year ago
|
|
| |
I cannot imagine it. |
Ik kan het me niet voorstellen. |
1 year ago
|
|
| |
How long does the show last? |
Hoe lang duurt de voorstelling? |
1 year ago
|
|
| |
Is this some kind of joke? |
Moet dit een grap voorstellen? |
1 year ago
|
|
| |
Is this supposed to be a gift? |
Moet dit een cadeau voorstellen? |
1 year ago
|
|
