|
better safe than sorry |
Vorsicht ist besser als Nachsicht |
|
|
I used to play the trombone. |
Ich habe früher Posaune gespielt. |
|
|
the town hall with a pump in front of it |
das Rathaus mit einer Pumpe davor |
|
|
They were treated with respect. |
Sie wurden mit Respekt behandelt. |
|
|
I cannot imagine it. |
Ich kann es mir nicht vorstellen. |
|
|
Tom should’ve protected Mary. |
Tom hätte Mary beschützen sollen. |
|
|
Every effort was in vain. |
Alle Bemühungen waren vergeblich. |
|
|
the disaster officer |
der Katastrophenschutzbeauftragte |
|
|
This is a historic mistake. |
Dies ist ein historischer Fehler. |
|
|
We are not allowed to join today. |
Wir dürfen heute nicht mitmachen. |
|
|
Technology is everything nowadays. |
Technologie ist heutzutage alles. |
|
|
persistent speed offenders |
notorische Geschwindigkeitssünder |
|
|
Where is the registration centre? |
Wo ist das Registrierungszentrum? |
|
|
My father has a red suitcase. |
Mein Vater hat einen roten Koffer. |
|
|
But you said it was today! |
Aber du hast gesagt, es war heute! |
|
|
My father works for a bank. |
Mein Vater arbeitet für eine Bank. |
|
|
to go beyond one’s budget |
über das eigene Budget hinausgehen |
|
|
to enter a civil partnership |
eine zivile Partnerschaft eingehen |
|
|
liberty, equality, brotherhood |
Freiheit, Gleichheit, Bruderschaft |
|
|
There is often a lot of traffic in Paris. |
In Paris gibt es oft viel Verkehr. |
|