Classifiers Examples Hawaiian lesson

Recording	English	Hawaiian	Status
	my name	koʻu inoa
	today	i kēia lā
	My name is Kunane.	ʻO Kunāne koʻu inoa.
	What is your name?	ʻO wai kou inoa?
	Hello. I’m sorry, what’s your name?	Aloha. E kala mai, ʻo wai kou inoa?
	my car	koʻu kaʻa
	On the phone.	Ma ke kelepona.
	How are we today?	Pehea kākou i kēia lā?
	This is my friend, Auntie Lehua.	ʻO koʻu hoa kēia ʻo ʻAnakē Lehua.
	How about Hawaiian food?	Pehea ka mea ʻai Hawaiʻi?
	Nice to meet you, Kunane. How are you today?	Aloha kāua e Kunāne. Pehea ʻoe i kēia lā?
	now	i kēia manawa
	My name is Ekela.	ʻO ʻEkela koʻu inoa.
	Yes, but drive slowly.	ʻAe, akā e kalaiwa me ka mālie.
	Yeah, Hawaiian food is delicious!	ʻAe, ʻono ka mea ʻai Hawaiʻi!
	Tutu, can I drive the car?	E Tūtū, hiki iaʻu ke kalaiwa i ke kaʻa?