Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
This house is nearly thirty years old. บ้านหลังนี้อายุเกือบสามสิบปี
You have done the right thing. คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว
You did that right this time. ครั้งนี้คุณทำถูกต้องแล้ว
I don’t eat junk food anymore. ผมไม่กินอาหารขยะอีกต่อไป
Thanks for inviting me to dinner. ขอบคุณที่ชวนฉันมาทานอาหารเย็นค่ะ
That isn’t the right answer. นั่นไม่ใช่คำตอบที่ถูกต้อง
How many cans of beer have you drunk? คุณดื่มเบียร์ไปกี่กระป๋องแล้ว
Excuse me, what is your surname? (male polite form) ขอโทษคุณนามสกุลอะไรนะครับ
How is your last name written? นามสกุลของคุณเขียนอย่างไร
We will be delighted when you join us! เราจะยินดีเมื่อคุณเข้าร่วมกับเรา
How long have you had stomach ache? คุณปวดท้องมานานเท่าไหร่แล้ว
My husband had a toothache last week. สามีของฉันปวดฟันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
What do you want a can of paint for? คุณเอากระป๋องสีไปทำอะไร
Why don’t you stay with us for a few weeks? ทำไมคุณไม่อยู่กับเราสักสองสามสัปดาห์
I’ve been sitting here for almost an hour. ผมนั่งอยู่ที่นี่มาเกือบชั่วโมงแล้ว
Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form) ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ
I need to know the exact date and time. ผมต้องการทราบวันที่และเวลาที่แน่นอน
It is fully booked. คืออย่างงี้มันถูกจองเต็มหมดแล้วไง
and then I was in pain because I was aware at the time I walked down แล้วทีนี้เราเจ็บ เพราะว่าเรารู้สึกตัวไง ไอ้ตอนที่เราเดินลง
If my mother knows about this, we are in serious trouble ถ้า ฯลฯ