"again; after a time" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I’m sure we’ll see each other again.	ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก
	I suggest you don’t do that anymore.	ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก
	The next train is in 5 minutes.	อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมาครับ
	I’ve promised not to do that again.	ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก
	I don’t eat junk food anymore.	ผมไม่กินอาหารขยะอีกต่อไป
	It’s snowing on the mountain again.	หิมะตกบนเขาอีกแล้ว
	You’re not my boss anymore.	คุณไม่ใช่เจ้านายผมอีกแล้ว
	I hope to see you again in October.	ผมหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเดือนตุลาคม
	Another yoghurt, please. (male polite form)	ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วยครับ
	Another glass of water, please.	ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้วครับ
	When I can speak Thai, I will no longer need an interpreter.	เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถพูดไทย ฉันจะไม่จำเป็นต้องมีล่ามอีกต่อไป
	In a few seconds it will be new year.	อีกไม่กี่วินาทีจะเข้าสู่วันปีใหม่
	I swear I won’t do that anymore.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว