"classifier for books, candles, scissors, knives and needles" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Have you read that book yet? (male polite form)	คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ
	I thought he had already read this book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน
	I thought he had already bought that book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ
	Nine of them (notebooks). (male polite form)	เก้าเล่มครับ
	How long did this book take you to write?	คุณใช้เวลาเขียนหนังสือเล่มนี้นานเท่าไหร่
	How much did you buy this book for?	คุณซื้อหนังสือเล่มนี้ในราคาเท่าไหร่
	This book was the first book he wrote.	หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเล่มแรกที่เขาเขียน
	three notebooks	สมุดสามเล่ม
	How many notebooks did he buy?	เขาซื้อสมุดกี่เล่ม
	He bought only one notebook.	เขาซื้อสมุดเล่มเดียว
	What books do you recommend?	คุณแนะนำหนังสือเล่มไหน
	an old notebook	สมุดเก่าหนึ่งเล่ม
	I read two books a week.	ฉันอ่านหนังสือสัปดาห์ละสองเล่ม
	This book sold well in Japan.	หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น
	four knives	มีดสี่เล่ม
	a flashlight and two knives	ไฟฉายและมีดสองเล่ม
	Please lend me that book.	ผมขอยืมหนังสือเล่มนั้นหน่อย
	three pairs of scissors	กรรไกรสามเล่ม
	two passports	พาสปอร์ตสองเล่ม
	Many books have been stolen.	หนังสือหลายเล่มถูกขโมยไป