Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Let’s rest here for a while.	พักที่นี่สักพักเถอะ
	an orange balloon and a green balloon	ลูกโป่งสีส้มและลูกโป่งสีเขียว
	I haven’t watched that video yet.	ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น
	He doesn’t have a uniform.	เขาไม่มีชุดฟอร์ม
	I don’t eat cucumber without peeling it.	ผมไม่กินแตงกวาโดยไม่ปอกเปลือก
	She insisted, but I refused.	เธอยืนยันแต่ผมปฏิเสธ
	I hope we will succeed.	ฉันหวังว่าเราจะทำสำเร็จ
	He is holding some kind of weapon.	เขากำลังถืออาวุธบางอย่าง
	a glass of orange juice and a jug of orange juice	น้ำส้มหนึ่งแก้วและน้ำส้มหนึ่งเหยือก
	I find that ugly.	ผมว่านั่นมันน่าเกลียด
	I’m looking for a garage.	ผมกำลังหาอู่ซ่อมรถ
	I think this is genuine.	ผมคิดว่านี่เป็นของแท้
	Tom is confident he’ll win.	ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ
	This isn’t natural.	นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมชาติ
	Bangkok and Southern Thai	กรุงเทพและปักษ์ใต้
	I was discriminated against because of my skin colour. (female speaker)	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะสีผิวของฉัน
	If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)	ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า
	a ruler and a pen	ไม้บรรทัดและปากกา
	Do you think I am ugly?	คุณคิดว่าผมน่าเกลียดไหม
	I wonder if she thinks about me.	ผมสงสัยว่าเธอจะคิดถึงผมไหม