Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He plugged in the headphones so that he would not disturb others.	เขาต่อหูฟังเพื่อไม่ให้รบกวนคนอื่น
	I’ll try what you said if I get a chance.	ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส
	Capital cities are big and noisy.	เมืองหลวงใหญ่และเสียงดัง
	The meeting lasted a lot longer than I expected.	การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้
	a boy with headphones and a cap	เด็กผู้ชายกับหูฟังและหมวกแก๊ป
	learning to write and read	เรียนรู้ที่จะเขียนและอ่าน
	Will you pay by cash or by credit card?	คุณจะจ่ายด้วยเงินสดหรือเครดิตการ์ด
	I can’t sleep because it’s too bright outside.	ผมนอนไม่หลับเพราะข้างนอกสว่างเกินไป
	I can’t agree to your proposal.	ผมไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ
	Are you grilling the vegetables on this grill?	คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหมครับ
	Tom didn’t come to school on October 20th.	ทอมไม่ได้มาโรงเรียนในวันที่ยี่สิบตุลาคม
	You need handkerchieves, soap and nail clippers.	คุณต้องใช้ผ้าเช็ดหน้าสบู่และกรรไกรตัดเล็บ
	Because on that day it was Songkran Day, during the high season.	เพราะในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์เป็นช่วงไฮซีซั่น
	Toast with sausage and cheese? (male polite form)	ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหมครับ
	He will get off the ship in New York and get on in France.	เขาจะลงเรือที่นิวยอร์คและไปขึ้นที่ฝรั่งเศส
	I hope to see you again in October.	ผมหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเดือนตุลาคม
	Can you tell me how to go to the museum?	คุณช่วยบอกฉันหน่อยว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ได้ยังไง
	Me and my family plan to go to Ko Chang in Trad.	ผมและครอบครัววางแผนกันจะไปเที่ยวเกาะช้างอยู่ที่จังหวัดตราด
	We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.	คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว
	I understand that it’s a high season but it’s too much until we don’t have any hotel to stay.	คือเข้าใจว่าเป็นช่วงไฮซีซั่น แต่ว่ามันเยอะมาก ๆ เลย จนเราไม่มีโรงแรมที่จะพัก