Family Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	But because my dad moved to the third queue then he chased us to go to the end of the line.	แต่ว่าเพราะว่าพ่อผมขยับไปที่คิวที่สามปุ๊บเขาเลยไล่กลับมาให้ไปอยู่ท้ายแถว
	And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.	ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ
	a female animal	ตัวเมีย
	children competing in making sushi	เด็กๆแข่งขันทำซูชิ
	He was reprimanding his son.	เขากำลังตำหนิลูกชาย
	a soldier teaching children how to play frisbee	ทหารสอนเด็กๆเล่นจานบิน
	children in the red tulip field	เด็กๆในทุ่งทิวลิปสีแดง
	The children were excited about a fish on their hook.	เด็กๆตื่นเต้นกับปลาบนเบ็ด
	the children are playing with a big jigsaw puzzle	เด็กๆเล่นจิ๊กซอว์ใหญ่
	I’m due to give birth next month.	ฉันมีกำหนดคลอดเดือนหน้า
	She wrapped her baby in a blanket.	เธอห่อลูกของเธอไว้ในผ้าห่ม
	Children, where is your father?	เด็กๆคุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน
	Children, where is your mother?	เด็กๆคุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน
	a doctor and a pediatric patient in a wheelchair	หมอและผู้ป่วยเด็กในวีลแชร์
	Her father is Finnish.	พ่อของเธอเป็นคนฟินแลนด์
	The three children are playing on a slide.	เด็กสามคนเล่นบนสไลเดอร์
	Rujiraa’s father and mother are farmers.	คุณพ่อคุณแม่ครูรุจิราเป็นชาวนา
	Mother is pounding the garlic for cooking.	แม่กำลังตำกระเทียมสำหรับทำอาหาร
	children learning weaving	เด็กๆเรียนรู้การทอผ้า
	children in the kindergarten	เด็กๆในโรงเรียนอนุบาล