"Finding out someone’s name (Dialogue)" Practice Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Hello. (male polite form)	สวัสดีครับ
	No, that is not correct. (male polite form)	ไม่ใช่ครับ
	My name is John. (male polite form)	ผมชื่อจอห์นครับ
	Sorry, what is your name? (male polite form)	ขอโทษคุณชื่ออะไรครับ
	Sorry, what is your name? (male polite form)	ขอโทษคุณชื่ออะไรนะครับ
	Could you please repeat that? (male polite form)	กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
	My name is Prapas.	ผมชื่อประภาส
	Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form)	ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ
	Excuse me, Mr. John Smith, isn’t it? (male polite form)	ขอโทษคุณจอห์นนามสกุลสมิธใช่ไหมครับ
	My surname is Brown	ผมนามสกุล บราวน์
	John Brown, right? (male polite form)	จอห์น บราวน์ หรือครับ
	My family name is Rakthai. (male polite form)	ผมนามสกุลรักไทย ครับ