Understand spoken Thai

"friend" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I will go to meet my friend at the theme park ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก
They’re our friends. พวกเขาเป็นเพื่อนเรา
When my friends come to my house. เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน
Ann answered ‘yes, so my monkey will have a friend’. (female polite form) แอนตอบว่าได้ค่ะลิงจะได้มีเพื่อนเล่นด้วย
He is cleverer than all his friends. เขาฉลาดกว่าเพื่อนทุกคน
In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time. เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
I got a present from my friend ฉันได้รับของขวัญจากเพื่อน
I have arranged to see my friend tonight. ฉันมีนัดกับเพื่อนคืนนี้
To use with friends like this. ใช้กับเพื่อนอย่างงี้นะครับ
My friend invited me to buy a house near him. เพื่อนผมชวนผมไปซื้อบ้านใกล้ๆกับเขา
friend of the opposite sex เพื่อนต่างเพศ
She is slimmer than all her friends. เธอผอมกว่าเพื่อนทุกคน
close friend เพื่อนสนิท
Friends who are close to each other. เพื่อนที่สนิทกัน
I’m fed up with some of my friends. ผมเบื่อเพื่อนบางคน
That is, when we are close to our friends. คือ..เราสนิทกับเพื่อน
sometimes, if we talk to a friend who is not very close ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
We might change the impolite form of the word “you”, to the impolite female form of “you”, when addressing women who are our friends. เราอาจจะเปลี่ยนคำว่า มึง เป็นคำว่า แก ก็ได้ เวลาเรียกผู้หญิงที่เป็นเพื่อนกันอะ
But some...some groups, some people, really close friends with each other, they can use these. แต่ว่า บาง..บางกลุ่มบางคน เป็นเพื่อนกันจริงๆ คือสนิทกันมากๆ ก็ใช้ได้นะครับ
Many of my friends are still single. เพื่อนของฉันหลายคนยังโสด