Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I haven’t been able to reach Tom. ผมไม่สามารถติดต่อทอมได้
I don’t understand the meaning. ผมไม่เข้าใจความหมาย
I’ve never seen so many cars jammed. ผมไม่เคยเห็นรถติดมากขนาดนี้
I am doing an internship abroad. ผมฝึกงานอยู่ต่างประเทศ
Where should I sign? (male polite form) ผมต้องเซ็นชื่อที่ไหนครับ
Can I sleep below please? ผมขอนอนข้างล่างได้ไหมครับ
It’s the first time I cross this bridge. นี่เป็นครั้งแรกที่ผมข้ามสะพานนี้
I know it’s against the law. ผมรู้ว่ามันผิดกฎหมาย
I was surprised Tom didn’t come yesterday. ผมแปลกใจที่ทอมไม่มาเมื่อวาน
I can’t find my wallet. ผมหากระเป๋าตังค์ไม่เจอ
Today I’m not free but Saturday I am free. วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง
I’ve always wanted a pet. ผมเคยต้องการสัตว์เลี้ยง
I ate whatever, though I can’t remember exactly what, but it was very delicious seafood. ผมกินอะไรไม่รู้จำไม่ได้แต่ว่าอร่อยมากเป็นอาหารทะเลนะครับ
There will be a sign indicating that the area where I am staying, I must not play because there are only shells and no sand. มันจะมีป้ายบอกว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย ห้ามลงเล่น เพราะมันมีแต่เปลือกหอยไม่มีทราย
I’m happy that you came. ผมดีใจที่คุณมา
I will give you an injection. ผมจะฉีดยาให้คุณ
I admitted that I did it. ผมยอมรับว่าผมทำ
I’m happy that you are interested. ผมดีใจที่คุณสนใจ
I’ll fix it myself. ผมจะแก้ไขมันเอง
I didn’t have much money. ผมไม่มีเงินมากนัก