Understand spoken Thai

"is about; relates to" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’ve never thought much about it. ผมไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้
Tom is only interested in money. ทอมสนใจแต่เรื่องเงิน
You seem to know a lot about this. ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องนี้มาก
But not that using impolite language is a bad thing. แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ
All of these things need to be discussed. เรื่องทั้งหมดนี้จำเป็นต้องคุยกัน
I haven’t decided on that yet. ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น
I invited him to talk about Thailand. ผมชวนเขาคุยเรื่องเมืองไทย
You’re right about that one. คุณพูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น
I suspected Tom was lying about that. ผมสงสัยว่าทอมจะโกหกเรื่องนั้น
I have a sister who’s pretty good at tennis. ผมมีน้องสาวที่เก่งเรื่องเทนนิส
What are you angry at me about? คุณโกรธฉันเรื่องอะไร
The first lesson is easy. บทเรียนแรกเป็นเรื่องง่าย
In this chapter I will talk about politeness and impoliteness. ในบทนี้ผมจะพูดถึงเรื่องความสุภาพและก็ความไม่สุภาพนะครับ
This is all very strange. เรื่องทั้งหมดแปลกมาก
This is between Tom and me. นี่เป็นเรื่องระหว่างทอมกับผม
This is not a joke. นี่ไม่ใช่เรื่องตลก
What are you concerned about? คุณกังวลเรื่องอะไร
I’m deeply concerned about this. ผมกังวลเรื่องนี้มาก
I’m worried about that. ฉันกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น
I had to admit that it was funny. ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก