People Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	two male prisoners	นักโทษชายสองคน
	Tom will be sleeping in the guest bedroom.	ทอมจะนอนในห้องนอนแขก
	I’m the one who broke the vase.	ผมเป็นคนทำแจกันแตก
	My mother drinks coconut juice.	แม่ดื่มน้ำมะพร้าว
	My mother takes candy for my father.	แม่เอาลูกอมให้พ่อ
	He’s not a guest here.	เขาไม่ใช่แขกของที่นี่
	For example, you (to a woman older than speaker’s mother)...how much is this?	เช่น ป้า..ขายอันนี้ยังไง?
	My mother is frying sausages.	แม่กำลังทอดไส้กรอก
	a painting of a boy on a wall	รูปวาดเด็กผู้ชายบนกำแพง
	Our office is huge.	ออฟฟิศของเราใหญ่มาก
	Our guests were interesting people.	แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
	Thai people like to stroll around shopping malls	คนไทยชอบเดินเล่นในห้าง
	Will I have insurance? (female speaker)	ฉันจะมีประกันหรือไม่
	I’m a pretty lucky guy.	ผมเป็นคนที่โชคดีมาก
	My wife is a doctor. (male polite form)	ภรรยาของผมเป็นแพทย์ครับ
	You (for a woman older than speaker’s mother)...how much is this?	ป้า..อันนี้เท่าไหร่เหรอครับ?
	Tom rejected our proposal.	ทอมปฏิเสธข้อเสนอของเรา
	He is our family’s attorney.	เขาเป็นทนายของครอบครัวเรา
	Tom was working for an insurance company.	ทอมทำงานให้บริษัทประกัน
	Tom laid the baby down on a blanket.	ทอมวางทารกลงบนผ้าห่ม