"polite particle for male speakers" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	The food there will be seafood and maybe some rice.	อาหารที่นั่นจะเป็นอาหารประเภทอาหารทะเลนะครับ แล้วก็อาจจะมีข้าวบ้าง
	That is we will take a small gas stove with a gas canister to use for cooking.	คือเราจะเอาเตาแก๊สเล็กๆอะครับผมที่เป็นแก๊สกระป๋องเนี่ยเอาไว้จุดทำอาหาร
	It depends on the level of intimacy of the people that we talk to.	คือมันจะขึ้นอยู่กับระดับความสนิทสนมของคนที่เราคุยด้วยนะครับ
	The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.	ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า
	My name is Dick. (male polite form)	ผมชื่อดิคครับ
	Miss Nongnut. (male polite form)	คุณนงนุชครับ
	He is called Dick. (male polite form)	เขาชื่อดิคครับ
	I am called Not. (male polite form)	ผมชื่อน๊อตครับ
	Oh, Mr. Preecha. (male polite form)	อ้อคุณปรีชาครับ
	From Basel. (male polite form)	มาจากบาเซลครับ
	The pictures are on the CD. (male polite form)	รูปอยู่ในซีดีครับ
	A brandy? (male polite form)	บรั่นดีไหมครับ
	I would like the menu, please.	ผมอยากได้เมนูครับ
	Is there a pub here?	ที่นี่มีผับไหมครับ
	A boiled egg? (male polite form)	ไข่ลวกไหมครับ
	These are my CD’s. (male polite form)	นี่คือซีดีของผมครับ
	On South Sathorn Street	อยู่ที่ถนนสาทรใต้ครับ
	Is there a fax machine here.	ที่นี่มีแฟกซ์ไหมครับ
	Do you have something to pull the cork out? (male polite form)	คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหมครับ
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ