Prepositions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Is there a counselor who specializes in homosexuality?	มีที่ปรึกษาเกี่ยวกับรักร่วมเพศหรือไม่
	Tom and his family survived the earthquake.	ทอมและครอบครัวรอดชีวิตจากแผ่นดินไหว
	tourists in a horse cart	นักท่องเที่ยวในรถม้า
	a guide with tourists	ไกด์กับนักท่องเที่ยว
	a baby with his bottle in an armchair	เด็กทารกกับขวดนมของเขาบนเก้าอี้นวม
	That is a matter of history.	อันนั้นก็เป็นเรื่องของประวัติศาสตร์
	I’m so drunk now that I’m seeing two keyboards.	ตอนนี้ผมเมามากจนเห็นแป้นพิมพ์สองอัน
	She is a cook in a Thai restaurant in Belgium	เขาเป็นแม่ครัวในร้านอาหารไทยที่เบลเยี่ยม
	In Asia there are India, China, Japan, Thailand, and other countries.	ในเอเซียมีประเทศอินเดียจีนญี่ปุ่นไทยและประเทศอื่นๆ
	May I introduce Mr. Miller? (male polite form)	ผมขอแนะนำให้คุณรู้จักคุณมิวเลอร์ได้ไหมครับ
	a nurse with an orange mask	พยาบาลกับหน้ากากอนามัยสีส้ม
	I’d like French fries and ketchup.	ขอมันฝรั่งทอดและซอสมะเขือเทศหนึ่งที่
	Drive until you reach the third traffic light. (male polite form)	ขับไปจนถึงสัญญาณไฟจราจรที่สามครับ
	All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang.	โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ
	three barefoot females smiling and sitting on a bench	ผู้หญิงเท้าเปล่าสามคนยิ้มและนั่งบนม้านั่ง
	I have been studying Thai at FSI for three months already.	ผมมาเรียนภาษาไทยที่เอฟเอสไอได้สามเดือนแล้ว
	How are you and him related?	คุณกับเขามีความสัมพันธ์กันอย่างไร
	An hourglass was an instrument used to measure time in ancient times.	นาฬิกาทรายเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดเวลาในสมัยโบราณ
	How many months have you already been studying Thai at FSI?	คุณมาเรียนภาษาไทยที่เอฟเอสไอได้กี่เดือนแล้ว
	How many years has Mr. Smith been working at the Ministry of Foreign Affairs already?	มิสเตอร์สมิธทำงานที่กระทรวงต่างประเทศมาได้กี่ปีแล้ว