Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You should take a day off.	คุณควรพักผ่อนหนึ่งวัน
	You need to get some sleep.	คุณต้องนอนหลับพักผ่อน
	I’m so excited.	ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก
	I remember his phone number.	ฉันจำเบอร์โทรศัพท์ของเขาได้
	I want to go to the library to borrow a book.	ผมจะไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ
	Tom could swim when he was three years old.	ทอมว่ายน้ำได้ตั้งแต่เขาสามขวบ
	I’d like to hear your reasons.	ฉันอยากฟังเหตุผลของคุณ
	He studies at the university.	เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
	I wasn’t the one who broke this window.	ผมไม่ใช่คนที่ทำหน้าต่างนี้แตก
	I don’t like that idea very much.	ผมไม่ชอบความคิดนั้นมากนัก
	Shall we go to the mountains. (male polite form)	เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหมครับ
	I have worn glasses since I was seven years old.	ฉันใส่แว่นตาตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ
	I want to go to university.	ผมอยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
	So I invited my dad to play on the beach.	ผมก็เลยชวนพ่อลงไปเล่นที่ชายหาด
	I’m going to the library to return the books.	ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ
	My university has a dorm.	มหาวิทยาลัยของผมมีหอพัก
	My father is a fisherman	พ่อของฉันเป็นชาวประมง
	Which, if we study the story thoroughly.	ซึ่งถ้าศึกษากันให้ละเอียดแล้วเนี่ย
	We all live in the same dormitory.	เราทุกคนอยู่ในหอพักเดียวกัน
	We should use the word “you” (for people older than you) or “you” (for people younger than you).	เราควรจะใช้คำว่า พี่ หรือว่า น้อง แทน