Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You’ll do well, I’m sure.	คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ
	All my books are gone.	หนังสือทั้งหมดของผมหายไป
	When we had finished eating...	พอเรากินข้าวเสร็จปุ๊บ
	Will you repair it or buy a new one?	คุณจะซ่อมมันหรือซื้อใหม่
	I will be home for the long holiday.	ฉันจะอยู่บ้านในวันหยุดยาว
	We didn’t build it.	เราไม่ได้สร้างมันขึ้นมา
	I’m an American. (male polite form)	ผมเป็นคนอเมริกันครับ
	I followed Tom’s advice.	ผมทำตามคำแนะนำของทอม
	Are you a carpenter?	คุณเป็นช่างไม้เหรอ
	Can you build the house for me?	คุณสร้างบ้านให้ฉันได้ไหม
	I’m happy with my new job.	ฉันมีความสุขกับงานใหม่
	I don’t like your suggestion.	ผมไม่ชอบคำแนะนำของคุณ
	What would you recommend? (male polite form)	คุณมีอะไรแนะนำไหมครับ
	I’m sure that Tom will be back.	ผมแน่ใจว่าทอมจะกลับมา
	Can you fix it for me?	คุณช่วยซ่อมมันให้ฉันได้ไหม
	They have a happy life.	พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข
	I hope that you’re happy.	ผมหวังว่าคุณจะมีความสุข
	He knows Americans.	เขารู้เรื่องคนอเมริกัน
	What does the doctor recommend to you?	หมอแนะนำอะไรให้คุณบ้าง
	The doctor advised me to stop drinking.	หมอแนะนำให้ฉันเลิกดื่ม