"to be" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	My father too, my father was also bleeding.	พ่อผมก็เป็นนะ พ่อผมก็เลือดไหลเหมือนกัน
	That is, we will change from using the word “you” (for older people) to the word “you” (for younger people).	คือเราจะปรับจากคำว่า พี่ เป็นคำว่า น้อง
	She was a bridesmaid at the wedding.	เธอเป็นเพื่อนเจ้าสาวที่งานแต่งงาน
	Dolphins are very intelligent animals.	ปลาโลมาเป็นสัตว์ที่ฉลาดมาก
	I am an intern.	ผมเป็นพนักงานฝึกหัด
	Tom appeared in the film as the math teacher.	ทอมปรากฏในหนังเป็นครูคณิตศาสตร์
	The whale is the largest animal in the world.	ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
	Actually, Tom is my older brother.	อันที่จริงทอมเป็นพี่ชายของฉัน
	We will look at their country as a backward country.	เราจะมองเขาเป็นประเทศที่ล้าหลังนะคะ
	I have Swiss friends.	ผมมีเพื่อนเป็นคนสวิตเซอร์แลนด์
	A Thai runner runs to the finish line first.	นักวิ่งไทยวิ่งเข้าเส้นชัยเป็นคนแรก
	on earth as it is in heaven	ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก
	Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.	เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ
	Each meeting has a lot of attendees.	การประชุมแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก
	You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim.	คุณ ฯลฯ
	He was jailed for 40 years for trying to blow up a plane.	เขาติดคุกเป็นเวลาสี่สิบปีเพราะพยายามระเบิดเครื่องบิน
	Which he was luckier than me as that area there was fine sand.	ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด
	Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.	กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
	The ferry is a boat that you can drive a car onto.	เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
	I am worried about you.	ฉันเป็นห่วงคุณ