"we" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	We came back to camp before dark.	เรากลับมาที่ค่ายก่อนมืด
	We sat next to each other in the classroom.	เรานั่งติดกันในห้องเรียน
	Let us know if you’re coming.	แจ้งให้เราทราบถ้าคุณจะมา
	We feel the same way you do.	เรารู้สึกแบบเดียวกับคุณ
	We keep a record of everyone who comes through.	เราเก็บบันทึกของทุกคนที่ผ่านเข้ามา
	We found the stolen bag in this bush.	เราพบกระเป๋าที่ถูกขโมยในพุ่มไม้นี้
	But we respect women as our mothers.	แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ
	Then, we plan in the family that we will go to the sea that year.	แล้วทีนี้เนี่ย เราก็แพลนกันในครอบครัวว่า เราจะไปเที่ยวทะเลกันในปีนั้น
	And it’s not a fine sandy beach as we imagined.	คือมันไม่ใช่เป็นหาดละเอียด ๆ อย่างที่เราคิดจินตนาการเอาไว้
	And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.	แล้วถัดขึ้นมาจากโขดหินจะเป็นชายหาดแล้วเราก็ตั้งเตนท์อยู่ข้างบนนั้น
	We had to travel for two days and I think that we had a stopover in Chon Buri If I remember correctly.	เราต้องเดินทางสองวันคือแวะพักที่รู้สึกจะเป็นชลบุรีมั้งถ้าผมจำไม่ผิดนะ
	That car overtook ours.	รถคันนั้นแซงหน้าเรา
	We cut the pie in two.	เราตัดพายเป็นสองส่วน
	We want to buy some salami.	เราต้องการซื้อซาลามี
	Hurray! Our football team has won!	ไชโยทีมฟุตบอลเราชนะแล้ว
	We will soon receive our pension.	อีกไม่นานเราจะได้รับบำนาญ
	We’ll travel around the world if we win the lottery.	เราจะเดินทางรอบโลกถ้าเราถูกหวย
	Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.	ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ
	We took turns driving the entire trip.	เราผลัดกันขับรถตลอดการเดินทาง
	We take public transport together.	เราใช้ขนส่งสาธารณะด้วยกัน