Skip to main content
Understand spoken Thai
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken Thai
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Search
Breadcrumb
Home
Online Lessons
"we" Practice Lesson
"we" Practice Thai lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Learn
Recording
English
Thai
Status
as we all know, in the past
การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย
We don’t use the impolite form of “you” or “I” with a friend of opposite sex.
เราไม่ใช้ มึง กู กับเพื่อนต่างเพศนะครับ
But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in.
แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ
We need to obey the rules.
เราจำเป็นต้องทำตามกฎ
That is, when we are close to our friends.
คือ..เราสนิทกับเพื่อน
We need to finish painting our house.
เราต้องทาสีบ้านให้เสร็จ
We’ll catch up to you.
เราจะติดต่อกลับไปหาคุณ
We want the same thing.
เราต้องการสิ่งเดียวกัน
We study at the same school.
เราเรียนโรงเรียนเดียวกัน
We have arrived at our destination.
พวกเรามาถึงจุดหมายแล้ว
Stay inside until we get back.
อยู่ข้างในจนกว่าเราจะกลับมา
We have canceled our travel plans.
เรายกเลิกแผนการเดินทางแล้ว
We practiced really hard last week.
เราฝึกหนักมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
We don’t live in the same city.
เราไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน
We can only contact him by phone.
เราสามารถติดต่อเขาได้ทางโทรศัพท์เท่านั้น
sometimes, if we talk to a friend who is not very close
ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
We might change the impolite form of the word “you”, to the impolite female form of “you”, when addressing women who are our friends.
เราอาจจะเปลี่ยนคำว่า มึง เป็นคำว่า แก ก็ได้ เวลาเรียกผู้หญิงที่เป็นเพื่อนกันอะ
We grew up together.
เราโตมาด้วยกัน
We’ll get it fixed.
เราจะแก้ไขมัน
We can fix it.
เราแก้ไขมันได้
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
10
Page
11
Page
12
Page
13
Current page
14
Page
15
Page
16
Page
17
Page
18
…
Next page
Next ›
Last page
Last »