Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1041
lozenge; piece of candy ลูกอม 7
1042
bright; light สว่าง 7
1043
to disturb; to bother รบกวน 7
1044
to apologise ขอโทษ 7
1045
handsome หล่อ 7
1046
fifteen สิบห้า 7
1047
blanket ผ้าห่ม 7
1048
pyjamas (British); pajamas (American) ชุดนอน 7
1049
to be on fire; to catch fire ไฟไหม้ 7
1050
meal มื้อ 7
1051
work การทำงาน 7
1052
guitar กีตาร์ 7
1053
age; time สมัย 7
1054
scratch; mark รอย 7
1055
to replace; to change แทน 7
1056
to join; to attend เข้าร่วม 7
1057
to lead นำ 7
1058
tail หาง 7
1059
sure; certain แน่ 7
1060
member สมาชิก 7
1061
butter เนย 7
1062
parrot นกแก้ว 7
1063
farmer เกษตรกร 7
1064
tie; necktie เน็กไท 7
1065
air; space อากาศ 7
1066
others คนอื่น 7
1067
donkey ลา 7
1068
rabbit กระต่าย 7
1069
fuel; gasoline น้ำมัน 7
1070
ski สกี 7
1071
Asia เอเซีย 7
1072
classifier for newspapers, letters, legal documents and e-mail ฉบับ 7
1073
washing machine เครื่องซักผ้า 7
1074
Tuesday วันอังคาร 7
1075
sentence ประโยค 7
1076
to get pregnant; to conceive ตั้งครรภ์ 7
1077
against; towards ต่อ 7
1078
comfortable สบาย 7
1079
to film; to photograph ถ่าย 7
1080
to be correct; to be right ถูก 7