Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
881
to depart; to leave จาก 9
882
structure; building อาคาร 9
883
although ทั้งที่ 9
884
such as; for example อย่างเช่น 9
885
loud; noisy เสียงดัง 9
886
camera กล้องถ่ายรูป 9
887
factory โรงงาน 9
888
passport พาสปอร์ต 9
889
gun ปืน 9
890
throughout ตลอด 9
891
powerful; energy แรง 9
892
Germany เยอรมัน 9
893
bad; not good ไม่ดี 9
894
end; finality สุด 9
895
to paint; to put on makeup ทา 9
896
address ที่อยู่ 9
897
bear หมี 9
898
to water รดน้ำ 8
899
queue คิว 8
900
traffic จราจร 8
901
to apply for สมัคร 8
902
England อังกฤษ 8
903
office ออฟฟิศ 8
904
doctor; physician แพทย์ 8
905
museum พิพิธภัณฑ์ 8
906
dirty สกปรก 8
907
beach (short form) หาด 8
908
sausage; hot dog ไส้กรอก 8
909
coconut มะพร้าว 8
910
to feed ให้อาหาร 8
911
a particle placed after an adjective to emphasize it จัง 8
912
plastic พลาสติก 8
913
singer; vocalist นักร้อง 8
914
Friday วันศุกร์ 8
915
green เขียว 8
916
choice; option ทางเลือก 8
917
different from one another ต่าง 8
918
to steal ขโมย 8
919
to be educated; to study ศึกษา 8
920
to translate แปล 8