Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2561
thunder ฟ้าร้อง 2
2562
machine; engine เครื่องจักร 2
2563
seed เมล็ด 2
2564
rate อัตรา 2
2565
slower ช้ากว่า 2
2566
model นางแบบ 2
2567
trip; time (for a journey or trip) ขา 2
2568
to place in a series at regular intervals ราย 2
2569
aubergine; eggplant มะเขือยาว 2
2570
lettuce (formal) ผักกาดหอม 2
2571
dish; course eaten with rice กับข้าว 2
2572
to awake ปลุก 2
2573
code รหัส 2
2574
bad; terrible เลว 2
2575
dried curry พริกแกง 2
2576
place สถานที่ 2
2577
to paint ระบาย 2
2578
history; record ประวัติ 2
2579
God พระเจ้า 2
2580
luggage สัมภาระ 2
2581
to protect; to safeguard ปกป้อง 2
2582
to report รายงาน 2
2583
chick ลูกไก่ 2
2584
sportsman; athlete นักกีฬา 2
2585
to jump rope; to skipping rope กระโดดเชือก 2
2586
youngest คนเล็ก 2
2587
eating การกิน 2
2588
to claw ข่วน 2
2589
to export ส่งออก 2
2590
fierce ดุ 2
2591
Prasert (boy’s name) ประเสริฐ 2
2592
leopard เสือดาว 2
2593
punishment โทษ 2
2594
well behaved child เด็กดี 2
2595
Kai Bae (name of beach in Thailand) ไก่แบ้ 2
2596
view วิว 2
2597
diarrhea ท้องเสีย 2
2598
potato; yam มัน 2
2599
tear น้ำตา 2
2600
charcoal ถ่าน 2