Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2401
rubber (British); eraser (American) ยางลบ 2
2402
trunk หีบ 2
2403
theory ทฤษฎี 2
2404
shortcut ทางลัด 2
2405
to tear; to rip ฉีก 2
2406
party คณะ 2
2407
muslim มุสลิม 2
2408
to shake hands จับมือ 2
2409
hoop; ring ห่วง 2
2410
financial ทางการเงิน 2
2411
to take a nap; to nap งีบ 2
2412
subject วิชา 2
2413
smallest เล็กที่สุด 2
2414
to sting แสบ 2
2415
episode ตอน 2
2416
opera โอเปร่า 2
2417
ashtray ที่เขี่ยบุหรี่ 2
2418
event; situation การณ์ 2
2419
occassion; time คราว 2
2420
hairpin bend หักศอก 2
2421
to support; to help สนับสนุน 2
2422
tenth ที่สิบ 2
2423
bridesmaid เพื่อนเจ้าสาว 2
2424
to burn ไหม้ 2
2425
to fold พับ 2
2426
main หลัก 2
2427
soybean ถั่วเหลือง 2
2428
to decay; to rot ผุ 2
2429
a particle added to the end of a sentence to emphasize it ดี 2
2430
pool; pond สระ 2
2431
in-law (female) สะใภ้ 2
2432
feeble; faint อ่อน 2
2433
to multiply คูณ 2
2434
toast ขนมปังปิ้ง 2
2435
pub ผับ 2
2436
snowman ตุ๊กตาหิมะ 2
2437
toenail เล็บเท้า 2
2438
warm (person, weather) อบอุ่น 2
2439
to scratch เกา 2
2440
fourteen สิบสี่ 2