Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3001
very powdered ละเอียดๆ 1
3002
to pour ราด 1
3003
very polite สุภาพๆ 1
3004
employee; official เด็ก 1
3005
to kill เข่นฆ่า 1
3006
small tree เฌอ 1
3007
period; menstruation ประจำเดือน 1
3008
to be finished; to come to an end วาย 1
3009
to stay overnight แรม 1
3010
powdered ป่น 1
3011
to cry; to weep ไห้ 1
3012
to burst forth พุ 1
3013
deceased ผู้เสียชีวิต 1
3014
to change; to modify แปลง 1
3015
shop; store (formal long form) ร้านค้า 1
3016
target เป้า 1
3017
to blush หน้าแดง 1
3018
xylophone ระนาด 1
3019
landing pier ท่า 1
3020
noodles ก๋วยเตี๋ยว 1
3021
alphabet อักษร 1
3022
bay อ่าว 1
3023
landlord เจ้าของบ้าน 1
3024
to shave โกน 1
3025
to become extinct สูญพันธุ์ 1
3026
painter จิตรกร 1
3027
unluckiness; misfortune ความโชคร้าย 1
3028
speaking การพูด 1
3029
welcome; hospitality การต้อนรับ 1
3030
thorn หนาม 1
3031
newsreader ผู้ประกาศข่าว 1
3032
cork จุกก๊อก 1
3033
tower หอคอย 1
3034
Bern (the capital of Switzerland) เบิร์น 1
3035
motorbike (formal long form) รถจักรยานยนต์ 1
3036
surely; definitely แน่ๆ 1
3037
to walk (long form) เดินเท้า 1
3038
extremely; exeedingly สุด 1
3039
Golf (boy’s name) กอล์ฟ 1
3040
zone แถบ 1