Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3121
tradition ประเพณี 1
3122
teddy เท็ดดี้ 1
3123
to transfer ถ่าย 1
3124
waffle วาฟเฟิล 1
3125
to change position; to move เคลื่อนที่ 1
3126
to weave ทอ 1
3127
to derail ตกราง 1
3128
pillow case ปลอกหมอน 1
3129
genius อัจฉริยะ 1
3130
destination จุดหมาย 1
3131
overweight น้ำหนักเกิน 1
3132
writer นักเขียน 1
3133
interest; attention ความสนใจ 1
3134
blind บอด 1
3135
dahlia (short form) รักเร่ 1
3136
trips การไปเที่ยว 1
3137
paracetamol พาราเซตามอล 1
3138
society สังคม 1
3139
herbivore สัตว์กินพืช 1
3140
to ice skate ไอซ์สเก็ต 1
3141
Brazil บราซิล 1
3142
clear โปร่ง 1
3143
translator นักแปล 1
3144
any มั่ง 1
3145
glaring; intense (only white color) จั๊วะ 1
3146
bank statement สเตทเมนท์ 1
3147
calf (of the leg) น่อง 1
3148
this เงี้ย 1
3149
freedom อิสรภาพ 1
3150
ticket office ที่ขายตั๋ว 1
3151
Buddhism ศาสนาพุทธ 1
3152
to judge a case พิพากษา 1
3153
violent รุนแรง 1
3154
department กรม 1
3155
polite particle used by female child for calling someone older ขา 1
3156
to catch เกาะ 1
3157
real thing; original ของแท้ 1
3158
to dye ย้อม 1
3159
Saturn เสาร์ 1
3160
bartender บาร์เทนเดอร์ 1