Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Can you recommend a non-touristy restaurant?	Kun je een minder toeristisch restaurant aanbevelen?
	They fear repercussions on the world economy.	Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.
	It’s impossible to predict what’ll happen.	Het is onmogelijk te voorspellen wat er gaat gebeuren.
	A lie has no legs.	Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.
	the arrows began to wriggle across the board like caterpillars	de pijltjes begonnen als rupsen over het bord te wriemelen
	Do unto others as you would have them do unto you.	Bejegen anderen zoals je graag door hen bejegend wil worden.
	a necessity because criminals are increasingly sophisticated	een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger
	He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon.	Hij maait het gras iedere zaterdag stipt om twee uur ’s middags.
	He realized uneasily that everyone was staring at him.	Hij besefte onbehaaglijk dat iedereen hem aanstaarde.
	How can I contact a Japanese-speaking doctor?	Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
	Tom’s parents only stayed together for the sake of the children.	Toms ouders bleven alleen samen ter wille van de kinderen.
	How does the CM intend to tackle the problem?	Hoe wil de CM het probleem aanpakken?
	The first exit polls last night did fear the worst.	De eerste exitpolls gisteravond deden het ergste vermoeden.
	The operating system suddenly takes a whole bite out of the memory.	Het besturingssysteem neemt ineens een hele hap uit het geheugen.
	It is useless to get up early and toil late into the night.	Het is zinloos als u vroeg opstaat en tot diep in de nacht ploetert.
	Some religious people can be very judgemental.	Sommige religieuze personen kunnen zeer veroordelend zijn.
	There is an agreement for the expansion of settlements.	Er is een akkoord voor de uitbreiding van de nederzettingen.
	This is a mock fight, intended to block the country again.	Dit is een schijngevecht, bedoeld om het land opnieuw te blokkeren.
	His unshakable faith in it is proverbial.	Zijn onwankelbaar vertrouwen daarin is spreekwoordelijk.
	The day starts dull and gray, but in the afternoon there are broad sunny spells.	De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen.