Understand spoken Thai

People Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
In the past Thai people used buffalo to plough the fields.

ในอดีตคนไทยใช้ควายไถนา

I have difficulty breathing.

ฉันรู้สึกหายใจลำบาก

I ran across my old teacher on the street.

ผมวิ่งสวนครูเก่าบนถนน

Our guests were nice people.

แขกของเราเป็นกันเอง

that woman has very big calves

ผู้หญิงคนนั้นมีน่องใหญ่มาก

Grandfather Ha has lemon grass and will take it to put in the frying pan

ตาฮะมีตะไคร้จะนำไปใส่กระทะ

I’m being persecuted for my sexuality. (female speaker)

ฉันถูกรังแกเพราะเรื่องเพศ

The terrorists are threatening to blow up the plane.

ผู้ก่อการร้ายขู่จะระเบิดเครื่องบิน

She went out to meet her Swedish friend.

เธอออกไปพบเพื่อนชาวสวีเดน

I’m far from pleased with your behavior.

ผมไม่พอใจพฤติกรรมของคุณ

That woman has very big hips.

ผู้หญิงคนนั้นเขามีสะโพกใหญ่มาก

My younger sister has a Polish boyfriend.

น้องสาวผมมีแฟนเป็นคนโปแลนด์

Her mother is Filipino.

แม่ของเธอเป็นคนฟิลิปปินส์

I can’t find my glasses, have you seen them.

ฉันหาแว่นตาไม่เจอ คุณเห็นมั่งไหม

I am a member of a sports club.

ผมเป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ

Is there a youth hostel nearby?

ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหมครับ

I think you’re a very attractive woman.

ผมคิดว่าคุณเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์มาก

My French teacher is Mr. Jackson.

ครูภาษาฝรั่งเศสของฉันคือคุณแจ็คสัน

You have to eat nutritious food.

คุณต้องกินอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ

In biology class, we studied human anatomy.

ในชั้นเรียนชีววิทยาเราศึกษาร่างกายมนุษย์