Skip to main content
Lingopolo
Understand spoken Dutch

User account menu

Show — User account menu Hide — User account menu
  • Log in
Lingopolo
Understand spoken Dutch

Search

Main navigation

Show — Main navigation Hide — Main navigation
  • Home
  • Online Lessons
  • Dictionary
  • FAQ
  • Donate
  • Blog
  • Testimonials
  • Contact

Breadcrumb

  1. Home
  2. Dictionary
  3. English-Foreign Dialogues

English-Dutch Dialogues - G

Primary tabs

  • English-Dutch
  • Dutch-English
  • Dialogues
A (5) B (1) C (1) D (1) F (1) G (1) H (4) I (11) K (1) L (2) N (1) P (1) S (1) T (9) V (3) W (6)
English Literal breakdown Recording Learn
“Grandmother!” shouted the little one. (paragraph)
  • “Grandmother!” shouted the little one.
  • Oh, take me with you!
  • I know you will go away again when the match burns out.
  • You will vanish like the warm stove, like the delicious roast goose, and the large, glorious Christmas tree.
  • And she lit all the matches in the box, for she wished to keep her grandmother with her.
  • And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.
  • Her grandmother had never before been so beautiful, so big.
  • She took the little girl in her arms, and they both flew upwards, towards the brightness and joy far above the earth, endlessly high.
  • and up there, there was no cold, nor hunger, nor fear, they would be with God
Learn

Footer menu

Show — Footer menu Hide — Footer menu
  • Copyright information
  • Contact Information
  • Privacy Policy