Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I never liked him anyway.	Ik vond hem sowieso niet leuk.
	When are we going to the beach?	Wanneer gaan we naar het strand?
	He is poor, to be sure, but he is happy.	Hij is uiteraard arm, maar hij is gelukkig.
	Have you got used to eating Japanese food yet?	Ben je al gewend aan Japans eten?
	You need a job anyway.	Je hebt sowieso een baan nodig.
	Can I just pay a fine now?	Kan ik gewoon nu een boete betalen?
	I’ve never stolen anything.	Ik heb nog nooit iets gestolen.
	I can’t sleep with all this noise.	Ik kan niet slapen met dit rumoer.
	with a whole lot of glass, so you can see	met flink veel glas, dan kun je zien
	Have a drink, and you’ll feel better.	Drink iets en je zal je beter voelen.
	You can do whatever you want to do, of course.	Uiteraard kan je doen wat je maar wilt.
	Speak slowly and clearly.	Spreek langzaam en duidelijk.
	Tom is still at his desk.	Tom zit nog steeds aan zijn bureau.
	a bit too obvious	een beetje erg doorzichtig
	I had no idea that you could cook so well.	Ik wist niet dat je zo goed kon koken.
	Tom made the same mistake again.	Tom maakte opnieuw dezelfde fout.
	Why do you keep confusing them?	Waarom haal je ze telkens door elkaar?
	I’ll show you a few pictures.	Ik zal je een paar foto’s laten zien.
	This sentence is very interesting.	Deze zin is heel interessant.
	Her argument was clear and powerful.	Haar betoog was helder en krachtig.