Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We need to conduct more experiments.	We moeten nog meer experimenten uitvoeren.
	Where is the nearest train station?	Waar is het dichtstbijzijnde station?
	Xi Jinping is somewhat similar to Winnie the Pooh.	Xi Jinping lijkt enigszins op Winnie de Poeh.
	Berlusconi: conviction is completely unfounded	Berlusconi: veroordeling is totaal ongegrond
	“You have to decide that for yourself,” continued the old duck and left.	“Je moet het zelf weten,” hernam de oude eend en ging weg.
	This inspection must be carried out thoroughly.	Deze inspectie moet grondig worden uitgevoerd.
	I’m not interested in science.	Ik heb geen belangstelling voor de wetenschap.
	You cannot make a silk purse from a sow’s ear.	Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.
	His appointment will be announced tomorrow.	Zijn aanstelling wordt morgen aangekondigd.
	Violations are not a priority for public prosecutors.	Overtredingen geen prioriteit voor parket.
	Ben learned to make a fire without matches.	Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.
	If God did not exist, we’d have to invent him.	Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.
	I happened to meet her in the street.	Ik ben haar toevallig tegengekomen op straat.
	without having to target the women themselves	zonder daarbij de vrouwen zelf te viseren
	Yesterday we cleaned the living room thoroughly.	Gisteren hebben wij de woonkamer grondig gepoetst.
	Wisdom does not automatically come with age.	Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd.
	He walked towards them with great strides and waving arms.	Hij liep met grote passen en maaiende armen op hen af.
	You have nothing else to do, therefore you have foolish fancies.	Je hebt niets uit te voeren, en daarom verzin je allerlei dwaasheden
	Oh, it could not forget those beautiful, happy birds	O, het kon die mooie, gelukkige vogels niet vergeten
	We now need to put a fence around our bubble.	We moeten nu een omheining rond onze bubbel zetten.