Animals Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	When the cat’s away, the mice will play.	Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.
	When the fox is preaching the Passion, farmer, watch out for your chickens.	Als de vos de passie preekt, boer, let op uw kippen.
	There is no smoke without fire.	Er is geen koe zo bont of er zit wel een vlekje aan.
	The coat is the hairy skin of a mammal.	De vacht is de behaarde huid van een zoogdier.
	Ziri made an enclosure for his tortoise.	Ziri maakte een behuizing voor zijn schildpad.
	Tom and Maria disguised themselves as squirrels.	Tom en Maria vermomden zich als eekhoorns.
	Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.	De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.
	Why do dogs chase squirrels?	Waarom achtervolgen honden eekhoorns?
	a white chicken with black speckles on her feathers	een witte kip met zwarte spikkels op haar veren
	Bees help plants spread their pollen.	Bijen helpen planten hun stuifmeel te verspreiden.
	a handful of snails slipped out of his mouth	er glibberde een handvol slakken uit zijn mond
	It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident.	Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.
	The gamekeeper is responsible for the game.	De jachtopziener is verantwoordelijk voor het wild.
	A jackal mainly eats meat from carcasses.	Een jakhals eet hoofdzakelijk vlees van kadavers.
	The crippled dog limped cautiously across the lawn.	De kreupele hond hinkte voorzichtig over het grasveld.
	A squirrel hid among the branches.	Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.
	Some animals are active at night instead of during the day.	Sommige dieren zijn actief in de nacht in plaats van overdag.
	The dog that bit the child was caught soon after.	De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.
	the highest daily figure of all of 2021	het hoogste dagcijfer van gans 2021
	the arrows began to wriggle across the board like caterpillars	de pijltjes begonnen als rupsen over het bord te wriemelen