Body parts Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I saw a man with a measuring stick in his hand.	Ik zag een man met een meetlat in zijn hand.
	That book scared the wits out of me.	Dat boek jaagde me de stuipen op het lijf.
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	The womb is the mother of all things.	De baarmoeder is de moeder van alle dingen.
	Lay eggs or purr, and if not get out of here!	Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
	I can’t get my headphones off my head.	Ik krijg mijn koptelefoon niet van mijn hoofd.
	Tears of joy ran down her cheeks.	Tranen van blijdschap liepen over haar wangen.
	Yanni found a dead body near the lake.	Yanni vond een dood lichaam dichtbij het meer.
	his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames	de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
	It is a cartilage, a flexible, elastic tissue.	Het is kraakbeen, een elastisch, buigzaam weefsel.
	He walked towards them with great strides and waving arms.	Hij liep met grote passen en maaiende armen op hen af.
	A healthy diet is important for strong bones.	Een gezonde voeding is belangrijk voor sterke botten.
	The New Year's sun rose and shone upon a little corpse.	De nieuwjaarszon ging over het kleine lijkje op.
	They were bright white and had long, flexible necks: they were swans	Zij waren spierwit en hadden lange, buigzame halzen: het waren zwanen
	If I have to show a lot of guts in the tests, it will be difficult.	Als ik bij de proeven veel lef moet tonen, zal dat moeilijk worden.
	The little girl stretched out her feet to warm them as well	De kleine meisje strekte haar voeten reeds uit, om ook deze te warmen
	Now he clapped his wings, stretched his slender neck, and cried joyfully, from the depths of his heart.	Nu klapte hij met zijn vleugels, richtte zijn slanke hals op en jubelde van ganser harte.
	Now it felt quite ashamed, and hid his head under his wings.	Nu gevoelde het zich geheel beschaamd en stak zijn kop onder zijn vleugels
	I have been lying on something hard, so that I look bruised all over my body!	Ik heb op iets hards gelegen, zodat ik er over mijn hele lijf bont en blauw uitzie!
	And immediately an old duck flew to the poor beast and bit it in the neck.	En terstond vloog er een oude eend naar het arme beest toe en beet het in de nek.