Comparatives Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I want to encourage my friend to go and exercise.	Ik wil mijn vriend aanmoedigen om te gaan sporten.
	Nothing will hinder my malicious plan.	Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
	They refuse to take a detour because it’s shorter.	Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.
	My mom will kill me if she finds out.	Mijn moeder maakt me af als ze erachter komt.
	I feel dizzy every time I get up.	Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.
	It was a tumor on the upper-left lobe of my lung.	Het was een tumor op de linker bovenkwab van mijn long.
	He took advantage of my ignorance and deceived me.	Hij profiteerde van mijn onwetendheid en bedroog me.
	My girlfriend helped me with my assignment for English.	Mijn vriendin heeft me geholpen met mijn opdracht voor Engels.
	I’ve had to fire someone several times in my career.	Ik heb in mijn carrière meermaals iemand moeten ontslaan.
	a necessity because criminals are increasingly sophisticated	een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger
	The stronger the response, the better we can respond to your needs.	Hoe sterker de respons, hoe beter we kunnen inspelen op jouw noden.
	My grandmother is an experienced goldsmith who creates unique handmade jewelry.	Mijn oma is een ervaren edelsmid en maakt unieke handgemaakte juwelen.
	It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.	Omdat licht sneller reist dan geluid zien we de bliksem voordat we de donder horen.
	Whenever I see him he reminds me of my late grandfather.	Telkens wanneer ik hem zie, herinnert hij me aan mijn overleden grootvader.
	What is the function: it attracts your attention, it distracts you, it helps you to understand or to place the content better?	Wat is de functie: trekt het je aandacht, leidt het je af, helpt het jou om de inhoud beter te begrijpen of te plaatsen?