Conjunctions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I don’t know if Tom eats meat or not.	Ik weet niet of Tom vlees eet of niet.
	It was a big and ugly beast!	Het was een groot en lelijk beest!
	Just because you can, doesn’t mean that you should.	Het is niet omdat je het kunt, dat het ook moet.
	My place or yours?	Bij mij thuis of bij jou?
	Where was Tom born?	Waar is Tom geboren?
	Your team is better than ours.	Jouw team is beter dan het onze.
	but it is where I was born	maar het is waar ik geboren ben
	Just like everyone in the Netherlands.	Net als iedereen in Nederland.
	How did you find out where I live?	Hoe ben je erachter gekomen waar ik woon?
	and the tomcat said	en de kater zei
	Ask the tomcat about it.	Vraag er de kater maar eens naar.
	I have a car, but I almost never use it.	Ik heb een auto maar ik gebruik hem bijna nooit.
	Tom and Mary bought an old farm.	Tom en Mary hebben een oude boerderij gekocht.
	but he felt something towards them as he had never felt for anything else	maar toch liep het er hoog mee, zoals het nog nooit ergens mee gedaan had
	Where’s her hat?	Waar is haar hoed?
	before she came here	voordat ze hier kwam
	Tom isn’t as fat as I am.	Tom is niet zo dik als ik.
	Yanni too has a wife and child.	Ook Yanni heeft een vrouw en kind.
	I don’t know if she likes me or not.	Ik weet niet of ze mij leuk vindt of niet.
	I don’t know whether you like her or not.	Ik weet het niet of je van haar houdt of niet.