Jobs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	There was a conspiracy to assassinate the president.	Er was een samenzwering om de president te vermoorden.
	The abduction ended with a police rescue operation.	De ontvoering eindigde met een bevrijdingsactie van de politie.
	In his luggage, the investigators found besides a small camera and a revolver also a Kalashnikov and a cap.	In zijn bagage vonden de speurders behalve een kleine camera en een revolver ook een kalasjnikov en een pet.
	This one was larger and even more beautiful than the one which she had seen through the glass door at the rich merchant’s.	Deze was nog groter en prachtiger dan die, welke zij door de glazen deur bij de rijke koopman gezien had.
	the staff	de staf
	the job	de klus
	The person charged with forming the federal government Bart De Wever was given permission by King Philip to extend by a week his mission.	Federaal informateur Bart De Wever heeft van koning Filip de toestemming gekregen om zijn opdracht een week te verlengen.
	an interpreter	een tolk
	OK, I'll take it	OK, ik neem het.
	the high-school teacher	de docent
	the doctor; the Ph.D.	de doctor
	the actor	de acteur
	the hairdresser	de kapper
	the fisherman	de visser
	It’s better to be killed by them, than being bitten by the ducks, pecked by the chickens, kicked by the maiden who feeds the chickens, or starved with hunger in the winter.	’t Is beter, door hen gedood, dan door de eenden gebeten, door de kippen gepikt, door de meid, die aan de kippen eten geeft, geschopt te worden en in de winter gebrek te lijden!
	the jailers	de cipiers
	the soldier	de militair
	the salesman	de verkoper
	the skipper	de schipper
	the postman	de postbode