Understand spoken Dutch

"of" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
the sputtering of the candle stubs het gesputter van de kaarsstompjes
The coat is the hairy skin of a mammal. De vacht is de behaarde huid van een zoogdier.
you are involved in all phases of the process je bent betrokken in alle fases van het proces
She designed the magazine cover. Ze ontwierp de omslag van het tijdschrift.
Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time. De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.
The eviction of the tenant was unlawful. De uitzetting van de huurder was onrechtmatig.
examples of unacceptable actions voorbeelden van onaanvaardbaar handelen
The management of bpost doesn’t understand the notification. De directie van bpost begrijpt de aanzegging niet.
Tom was one of the three who died in the attack. Tom was één van de drie die stierven in de aanval.
The canopy of the sky is sprinkled with stars. Het gewelf van de hemel is bezaaid met sterren.
Possession of firearms is a misdemeanor. Het bezit van vuurwapens is een wanbedrijf.
The employee’s absence was noticed. Het verzuim van de werknemer werd opgemerkt.
The front axle of the train went off the rails. De voorste wielas van de trein raakte naast de sporen.
don’t silence the voices of the children de stemmen van de kinderen niet doen verstommen
A protest against the return of Afghans. Een protest tegen het terugsturen van Afghanen.
According to a study by Stanford University windmills can brave wind speeds of up to 180 km/h. Volgens een onderzoek van de universiteit van Stanford kunnen windmolens windsnelheden tot 180 km/uur trotseren.
The speaker’s assertion is dubious. De bewering van de spreker is twijfelachtig.
They discussed the redesigns of the square. Ze bespraken de herinrichtingen van het plein.
Is the filing of your annual accounts in order? Is de neerlegging van uw jaarrekening in orde?
The police are investigating the kidnapping of the child. De politie onderzoekt de ontvoering van het kind.