Particles 1 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The check, please.	De rekening, alstublieft.
	He always makes a fool of others.	Hij spot altijd met de anderen.
	He is on the edge of the abyss.	Hij staat op de rand van de afgrond.
	the map	de plattegrond
	I know three of the people in this picture.	Ik ken drie van de mensen in de foto.
	“Grandmother!” shouted the little one.	«Grootmoeder!» riep de kleine uit.
	The deadline is approaching.	De sluitingsdatum nadert.
	the bomb shelter	de schuilkelder
	The owl is a bird of prey.	De uil is een roofvogel.
	the bright red drink	de helderrode drank
	In summer, eggs go bad quickly.	In de zomer worden eieren rap slecht.
	the postcard	de ansichtkaart
	We found a turtle in the garden.	We vonden een schildpad in de tuin.
	Yanni died in Skura’s arms.	Yanni stierf in de armen van Skura.
	Does the room have a bath?	Is de kamer voorzien van een bad?
	Heat turns water into steam.	De warmte verandert water in stoom.
	that is the greatest of all	dat is de voornaamste van alle
	the date of birth	de geboortedatum
	to come into the spotlight	komen in de belangstelling
	on Saturday night	op de zaterdagavond