Particles 1 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	They skied all day long.	Ze hebben de hele dag geskied.
	The kids grew so much.	De kinderen groeiden zo veel.
	Charlie and the Chocolate Factory	Sjakie en de chocoladefabriek
	The toll of the pandemic was heavy.	De tol van de pandemie was zwaar.
	They walked over the heath.	Zij wandelden over de heide.
	Things are changing fast.	De dingen veranderen snel.
	I let the water out of the bathtub.	Ik liet het water uit de badkuip.
	The meeting hasn’t begun yet.	De meeting is nog niet begonnen.
	He looked at the picture.	Hij keek naar de afbeelding.
	the torches were blown out	de toortsen waren uitgewaaid
	Jesus is mentioned in the Koran.	Jezus wordt vermeld in de Koran.
	the external recruitments	de externe aanwervingen
	the essence of sin	het wezenlijke van de zonde
	Many yachts are in the harbor.	Er zijn veel jachten in de haven.
	I wasn’t trying to be a hero.	Ik wou niet de held uithangen.
	as the days passed	naarmate de dagen verstreken
	She danced exuberantly to the music.	Ze danste uitbundig op de muziek.
	The abyss seemed bottomless.	De afgrond scheen bodemloos.
	the shoemaker’s craft	het ambacht van de schoenmaker
	He kept silent during the meeting.	Hij zweeg tijdens de vergadering.