Verbs (past participle) 11 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	It was announced.	Het was aangekondigd.
	They deported Tom.	Ze hebben Tom gedeporteerd.
	the village has been modernised	het dorp is gemoderniseerd
	I met him by chance.	Toevallig ben ik hem tegengekomen.
	Traitors will be deported.	Verraders zullen gedeporteerd worden.
	His appointment will be announced tomorrow.	Zijn aanstelling wordt morgen aangekondigd.
	I happened to meet her in the street.	Ik ben haar toevallig tegengekomen op straat.
	She was arrested for public indecency.	Ze werd gearresteerd voor zedenschennis in het openbaar.
	I’m fed up with your attitude.	Ik ben jouw houding zat.
	A great hunt was held; the hunters lay around the swamp; yes, some sat up in the branches of the trees, which stretched far over the reed.	Er werd een grote jacht gehouden; de jagers lagen rondom het moeras; ja, enigen zaten boven in de takken der boomen, die zich ver over het riet uitstrekten.
	He was arrested for fencing stolen goods.	Hij werd gearresteerd voor heling.
	I have inherited a significant fortune.	Ik heb een aanzienlijk vermogen geërfd.
	The population is counted during the census.	Tijdens de volkstelling wordt de bevolking geteld.