Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the torches were blown out	de toortsen waren uitgewaaid
	He had asked for 50 euros.	Hij had 50 euro gevraagd.
	Jesus is mentioned in the Koran.	Jezus wordt vermeld in de Koran.
	The abyss seemed bottomless.	De afgrond scheen bodemloos.
	The meeting has ended.	De vergadering is geëindigd.
	Steam is used in saunas.	Stoom wordt gebruikt in sauna’s.
	John sat brooding by the fire.	Jan zat tobbend bij het haardvuur.
	He was arrested for fencing stolen goods.	Hij werd gearresteerd voor heling.
	The columns were made of marble.	De zuilen waren gemaakt van marmer.
	No more messing about with the USB port	Gedaan met prutsen aan de USB-poort
	You have killed something pure and defenceless.	Je hebt iets reins en weerloos gedood.
	their street was deserted	hun straat was uitgestorven
	He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.	Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte
	exalted above all creation	verheven boven de hele schepping
	Forgive me, for I have sinned.	Vergeef me, want ik heb gezondigd.
	Tom congratulated me.	Tom heeft me gefeliciteerd.
	I got left behind.	Men heeft me achtergelaten.
	Easier said than done.	Makkelijker gezegd dan gedaan.
	Tom’s recovery took a year.	Toms herstel heeft een jaar geduurd.
	Tom just graduated from Harvard.	Tom is net afgestudeerd aan Harvard.