Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The abyss has swallowed him up.	De afgrond heeft hem verzwolgen.
	My bridegroom cheated on me.	Mijn bruidegom heeft me bedrogen.
	I have read something interesting.	Ik heb iets interssants gelezen.
	He had never looked so disturbed.	Hij had er nog nooit zó gestoord uitgezien.
	I heard that Tom is living in Boston.	Ik heb gehoord dat Tom in Boston woont.
	I tried to tell you.	Ik heb geprobeerd het je te zeggen.
	Tom never doubted you.	Tom heeft nooit aan je getwijfeld.
	Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up	Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan.
	A bright winter sun was shining.	Er scheen een helder, winters zonnetje.
	Bread is made from flour, water and yeast.	Brood wordt gemaakt van meel, water en gist.
	I have inherited a significant fortune.	Ik heb een aanzienlijk vermogen geërfd.
	We have walked many miles.	We hebben vele kilometers gelopen.
	Have you ever traveled by plane?	Heb je al eens met het vliegtuig gereisd?
	The doctor made the correct diagnosis.	De arts heeft de juiste diagnose gemaakt.
	“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently.	“Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
	The extortion ended up in the courtroom.	De afpersing eindigde in de rechtszaal.
	I’m glad you invited me.	Ik ben blij dat je me uitgenodigd hebt.
	Most of the work is performed by robots.	Het meeste werk wordt door robots verricht.
	My brother and I grew up together.	Mijn broer en ik zijn samen opgegroeid.
	We’re influenced by our environment.	We worden beïnvloed door onze omgeving.