Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 1st person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I don’t think that’s a good investment. Ik denk niet dat het een goede investering is.
A loan can help buy a house. Een ontlening kan helpen bij het kopen van een huis.
I want to talk to the American consulate. Ik wil met het Amerikaanse consulaat spreken.
Can I pay by credit card? Kan ik met een kredietkaart betalen?
Do you have a managerial position? Heb je een leidinggevende functie?
I am somewhat surprised by the news of his departure. Ik ben enigszins verrast door het nieuws dat hij vertrekt.
I prefer walking to being carried in a vehicle. Ik ga liever te voet dan in een voertuig vervoerd te worden.
I don’t have enough money to buy the latest smartphone. Ik heb niet genoeg geld om de laatste smartphone te kopen.
For this property, you have to pay a property tax. Voor dit eigendom moet u onroerende voorheffing betalen.
I want to thank you for what you did for Tom. Ik wil jullie graag bedanken voor hetgeen jullie voor Tom hebben gedaan.
I only want to live in an apartment if it has a balcony. Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.
You really should make this public. Dit moet je echt aan de grote klok hangen.
I don’t think that’s right, and it bothers me personally. Dat vind ik allebei niet juist en dat zit mij persoonlijk dwars.
My boss told me I’m hard to approach. Mijn baas zei me dat ik moeilijk te benaderen ben.
I don’t think Tom has any idea where Mary is now. Ik denk dat Tom geen flauw benul heeft van waar Mary nu is.
Don’t forget to brush your shoes before you go outside! Vergeet niet je schoenen te poetsen vooraleer je buiten gaat!
So now the little girl was walking barefoot, her feet were now red and blue from the cold. Daar liep nu het kleine meisje op blote voeten, die rood en blauw van de kou waren.
I don’t intend to answer any questions. Ik ben niet van plan eender welke vraag te beantwoorden.
The project can only succeed if enough other companies jump on the bandwagon. Het project kan wel alleen slagen als voldoende andere bedrijven mee op de kar springen.
“That’s because I’m so ugly,” thought the duckling, closing the eyes for a moment and then walked on. “Dat komt, omdat ik zo lelijk ben,” dacht het eendje, kneep de ogen even dicht en liep toen weer voort.