Verbs (Present tense, 2nd person singular) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	You’ll have to establish residence here before you can vote.	Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
	Can you recommend any vegetarian dishes?	Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?
	Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.	Toms veroordeling staat gepland op 20 oktober.
	The environment you grow up in influences your life.	De omgeving waarin je opgroeit, beïnvloedt je leven.
	this must also be prepared in Dutch	deze moet eveneens in het Nederlands opgesteld zijn
	Misconduct can have serious consequences.	Wangedrag kan ernstige consequenties hebben.
	The network operator regularly upgrades the network.	De netbeheerder vernieuwt het netwerk regelmatig.
	He has repented and now lives as a father in an abbey.	Hij heeft zich bekeerd en woont nu als pater in een abdij.
	The removal of the foreskin is called circumcision.	Het verwijderen van de voorhuid heet circumcisie.
	I can only go by that which was relayed to me.	Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld.
	Which company offers the cheapest insurance?	Welk bedrijf biedt de goedkoopste verzekeringen?
	There will be a project file available.	Er zal een projectfiche ter beschikking zijn.
	Radishes can be sown from December to September.	Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
	Don’t be proud, but do your best to be humble.	Wees niet hoogmoedig, maar doe uw best nederig te zijn.
	Where can I get a traveler’s cheque changed?	Waar kan ik een traveller’s check wisselen?
	Tom doesn’t know the difference between murder and manslaughter.	Tom kent het onderscheid niet tussen moord en doodslag.
	Are you allergic to any medication?	Bent u allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?
	The clamp can be adjusted to different thicknesses.	De klem kan worden aangepast aan verschillende diktes.
	Can you recommend a non-touristy restaurant?	Kun je een minder toeristisch restaurant aanbevelen?
	They fear repercussions on the world economy.	Er wordt gevreesd voor een weerslag op de wereldeconomie.